(Cast, English below)
Retòrica sonora des de l'estudi Golgoth.
Recull d'idees, correlacions i paranys del període comprés entre el març 2024 al Abril 2026.
Els títols d'aquestes peces funcionen com a referències simbòliques dels materials evocats en les mateixes, jocs íntims, sempre captats als foscos passadissos de l'associació d'idees. On la fixació i fascinació per l'extern a nosaltres, amb el que convivim i que intentem domesticar, ens empeny a relacionar-nos-hi amb virulència.
En un ordre d'idees similar aquesta relació de l'indomesticable, d'allò aliè i salvatge, és extrapolable a la nostra relació també amb el so i és on l'instrumentari electrònic serveix de vehicle ideal per a la cerca intuïtiva en el seu cosmos.
També en alguns títols hi ha referències a llocs i carrers de la ciutat de Barcelona que conformen una mena de recorregut per llocs on hi llampeguen algunes llums especials
A.Bofarull 2026
Retórica sonora desde el estudio Golgoth
Este trabajo reúne ideas, correlaciones y trampas surgidas entre marzo de 2024 y abril de 2026.
Los títulos de las piezas actúan como referencias simbólicas a los materiales que las habitan: juegos íntimos capturados en los oscuros pasillos de la asociación de ideas. Allí donde la fijación y la fascinación por aquello que nos es externo —con lo que convivimos y tratamos de domesticar— nos empujan a establecer una relación intensa, casi visceral.
Esa misma tensión entre lo indomesticable, lo ajeno y lo salvaje puede trasladarse también a nuestra relación con el sonido. En ese territorio, el instrumental electrónico se convierte en el vehículo idóneo para una exploración intuitiva de su propio cosmos.
Algunos títulos remiten también a calles y lugares de la ciudad de Barcelona, trazando un recorrido sentimental por espacios donde todavía centellean ciertas luces singulares.
A. Bofarull, 2026
Sound Rhetoric from Golgoth Studio
This work brings together ideas, correlations and snares that emerged between March 2024 and April 2026.
The titles of these pieces function as symbolic references to the materials they evoke: intimate games captured in the dark corridors of associative thought. It is there that our fixation on, and fascination with, what lies outside ourselves—what we live alongside and endlessly attempt to domesticate—drives us into an intense, almost visceral relationship with it.
This same tension between the untameable, the unfamiliar and the wild can also be understood as a reflection of our relationship with sound. Within that terrain, electronic instrumentation becomes the ideal vehicle for an intuitive exploration of its own cosmos.
Several titles also refer to streets and places in the city of Barcelona, tracing an emotional itinerary through locations where certain singular lights continue to flicker.
A. Bofarull, 2026
credits
released June 21, 2026
license
some rights reserved
